Archive - Mär 2013 - Seite

Richtigung

Richtigung, hebr. משפת (Mischpat); das Wort wird häufig mit »Gericht« übersetzt, das eigentliche Bedeutungsspektrum umfaßt aber (auch) Rechtsetzung, Wiederherstellen des Rechts bzw. Wiedereinsetzen in verbrieftes Recht, Rechtverschaffen, Richtigstellen, auch das Ausrichten an einem Maßstab. Die Richtigungen Jahwehs haben also unsere Be-Richtigung, unsere Wiederherstellung zum Ziel.

Dieser Artikel ist Bestandteil des Glossars.